Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
... طيور الصّباح تبحث عن الديدان
English[en]
The early bird gets the worm.
Spanish[es]
A quien madruga, Dios le ayuda.
Finnish[fi]
Muista, että varhainen lintu nappaa madon.
Hebrew[he]
הציפור המשכימה לקום זוכה בתולעת.
Croatian[hr]
Ranija ptica dobiva crva.
Portuguese[pt]
O pássaro que madruga apanha a minhoca.
Romanian[ro]
Devreme Pasărea devine vierme.
Serbian[sr]
Ranija ptica dobiva crva.
Swedish[sv]
Den som kommer tidigt får masken.
Turkish[tr]
Erken kalkan kuşlar solucanları yakalar.