Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Соу, Лира e.
Catalan[ca]
Saw, sóc la Lyra.
Czech[cs]
Sawe, tady Lyra.
Danish[da]
Saw, det er Lyra.
German[de]
Säge, es ist Lyra.
Greek[el]
Σο, είμαι η Λύρα.
English[en]
Saw, it's Lyra.
Spanish[es]
Saw, soy Lyra.
Estonian[et]
Saw, Vera siin.
Finnish[fi]
Saw, Lyra tässä.
French[fr]
Saw, ici Lyra.
Hebrew[he]
סו, זאת לירה.
Croatian[hr]
Saw, Lyra je.
Hungarian[hu]
Saw, Lyra vagyok..
Indonesian[id]
Lihat, itu Lyra.
Italian[it]
Saw, sono Lyra.
Lithuanian[lt]
Sovai, tai Lyra.
Macedonian[mk]
Соу, Лира е.
Malay[ms]
Saw, Ini Lyra.
Norwegian[nb]
Saw, det er Lyra.
Dutch[nl]
Saw, met Lyra.
Polish[pl]
Saw, tu Lyra.
Portuguese[pt]
Saw, é a Lyra.
Romanian[ro]
Saw, sunt Lyra.
Russian[ru]
Со, это Лира.
Sinhala[si]
සෝ, මේ ලීරා.
Slovak[sk]
Saw, že je Lyra.
Slovenian[sl]
Saw, Lyra tukaj.
Serbian[sr]
So, ovde Lira.
Swedish[sv]
Saw, det är Lyra.
Thai[th]
โส มัน ไลระ
Turkish[tr]
Saw, ben Lyra.
Vietnamese[vi]
Saw, Lyra đây.