Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا المستشفى لطالما كان به غرف ملابس مشتركة
Bulgarian[bg]
Тази болница винаги е имала обща съблекалня.
Czech[cs]
Nemocnice měla vždy společnou šatnu.
German[de]
Dieses Krankenhaus hatte schon immer eine gemischte Umkleide.
Greek[el]
Αυτό το νοσοκομείο είχε πάντα ένα μεικτό χώρο αποδυτηρίων.
English[en]
This hospital has always had a co-ed locker room.
Spanish[es]
Este hospital siempre ha tenido un vestuario mixto.
Finnish[fi]
Tällä sairaalalla on aina ollut yhteinen pukuhuone.
French[fr]
Cet hôpital a toujours eu un vestiaire mixte.
Hebrew[he]
לבי " ח הזה תמיד היו מלתחות משותפות.
Croatian[hr]
Ova bolnica oduvijek ima zajedničku svlačionicu.
Hungarian[hu]
Ennek a kórháznak mindig koedukált öltözője volt.
Italian[it]
Questo ospedale ha sempre avuto spogliatoi misti.
Norwegian[nb]
Dette sykehuset har alltid hatt unisexgarderobe.
Dutch[nl]
Dit ziekenhuis heeft altijd een gemengde kleedruimte gehad.
Polish[pl]
W tym szpitalu szatnia zawsze była koedukacyjna.
Portuguese[pt]
Este hospital sempre teve um vestiário misto.
Romanian[ro]
Spitalul ăsta a avut mereu un vestiar comun.
Slovenian[sl]
Pri nas smo vedno imeli skupne garderobe.
Swedish[sv]
Vi har alltid haft gemensamma omklädningsrum här.
Turkish[tr]
Bu hastahane de her zaman karma soyunma odası vardı.