Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكنك ستعمل الإقامة والعمل بها ؟
Bulgarian[bg]
Няма ли да останеш и да тренираш?
English[en]
Aren't you gonna stay and work out?
Spanish[es]
¿No te vas a quedar al entrenamiento?
French[fr]
Tu ne vas pas rester et t'entraîner?
Italian[it]
Non... resti a fare palestra con noi?
Dutch[nl]
Ga je niet blijven om te trainen?
Polish[pl]
Czy nie zamierzasz zostać i pracować?
Portuguese[pt]
Não vai ficar e se exercitar um pouco?
Slovak[sk]
Nezostaneš tu a nebudeš cvičiť?