Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
For example, the Board noted that the Mechanism inherited a policy on travel request and authorization and the standard operating procedure on travel that is not consistent with the Mechanism’s current automated environment, whereby forms such as the PT.8 mentioned in the policy and the standard operating procedure are no longer in use.
Spanish[es]
Por ejemplo, la Junta observó que el Mecanismo había heredado una política sobre las solicitudes y autorizaciones en materia de viajes y el procedimiento operativo estándar sobre viajes que no es compatible con el entorno automatizado actual del Mecanismo, en el que formularios como el PT.8, mencionado en la política y el procedimiento operativo estándar, ya no se utilizan.
French[fr]
Par exemple, le Comité a constaté que ni la politique concernant les demandes d’autorisation de voyage ni les procédures opérationnelles normalisées relatives aux voyages ne sont compatibles avec l’environnement automatisé, lequel rend caduques certaines formules, telles que la formule PT.8, qui y figurent toujours.
Russian[ru]
В частности, Комиссия отметила, что Механизм унаследовал регламент оформления заявлений на поездки и их утверждения и касающуюся поездок типовую инструкцию, в которых не учитывается, что в Механизме многие процессы теперь автоматизированы, в связи с чем такие упоминающиеся в регламенте и типовой инструкции формы, как PT.8, больше не используются.
Chinese[zh]
例如,审计委员会注意到,余留机制继承的旅行申请和授权政策以及旅行标准作业程序不符合余留机制目前的自动化环境,该政策和标准作业程序中提到的PT.8等表格已不再使用。