Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джон, не прави глупости.
Bosnian[bs]
Džone, ne budi glup.
Danish[da]
Vær nu ikke dum...
German[de]
Machen Sie keinen Blödsinn!
Greek[el]
Μην είσαι χαζός!
English[en]
Don't be stupid.
Estonian[et]
Ära ole loll.
Finnish[fi]
Älä ole tyhmä.
Hebrew[he]
אל תעשה שטויות.
Croatian[hr]
Johne, ne budi glup.
Hungarian[hu]
Ez butaság.
Indonesian[id]
Jangan bertindak bodoh.
Italian[it]
Non fare stupidaggini.
Macedonian[mk]
Џон не прави глупости.
Dutch[nl]
Doe niet stom.
Polish[pl]
John, nie bądź głupi.
Portuguese[pt]
Não seja tolo.
Romanian[ro]
Nu face o prostie!
Russian[ru]
Не глупи, Джон.
Slovak[sk]
John, nebuď hlúpy.
Albanian[sq]
Xhon, kjo do të ishte marri.
Turkish[tr]
Aptallık etme.