Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Видях майка ми да броди из гората, и я проследих.
German[de]
Ich habe meine Mutter gesehen, als sie in den Wald ging, also bin ich ihr gefolgt.
English[en]
I saw my mother making her way into the forest, and so I followed.
Spanish[es]
Vi a mi madre adentrándose en el bosque así que la seguí.
Hungarian[hu]
Láttam az anyámat, ahogy az erdőbe megy, tehát követtem.
Dutch[nl]
Ik zag mijn moeder het bos in gaan en dus ben ik haar gevolgd.
Polish[pl]
Widziałem moją matkę idącą przez las, i poszedłem za nią.
Russian[ru]
Я увидел, как моя мать пошла в лес, и я пошел за ней.
Slovenian[sl]
Mater sem videl oditi v gozd, zato sem ji sledil.
Turkish[tr]
Annemi ormanda bir yere giderken gördüm takip ettim.