Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Nogle af disse ngo'er har indgivet andragender til Kommissionen.
German[de]
Einige Organisationen haben sogar einen schriftlichen Antrag bei der Europäischen Kommission gestellt.
Greek[el]
Ορισμένες από τις εν λόγω ΜΚΟ έχουν υποβάλει αναφορές στην Επιτροπή.
English[en]
Some of these NGOs have submitted petitions to the Commission.
Spanish[es]
Algunas organizaciones incluso presentaron un escrito ante la Comisión al respecto.
Finnish[fi]
Jotkut järjestöt ovat myös lähettäneet Euroopan komissiolle asiasta kirjeen.
French[fr]
Certains organismes ont adressé des plaintes à la Commission européenne.
Hungarian[hu]
Egyes szervezetek beadványt is intéztek az Európai Bizottsághoz.
Italian[it]
Alcune organizzazioni hanno persino presentato ricorso alla Commissione europea.
Dutch[nl]
Enkele organisaties hebben al een bezwaar ingediend bij de Europese Commissie.
Portuguese[pt]
Algumas dessas ONG apresentaram petições à Comissão.
Swedish[sv]
Några av dessa frivilligorganisationer har lämnat in ansökningar till kommissionen.