Besonderhede van voorbeeld: -3200348060508869933

Arabic

والفضل يعود لسخاء السيد ( سبيكا ) الظلمة في كل مكان

Bulgarian

Да благодарим горещо на мистър Спика за тъмнината наоколо.

Czech

Díky velkorysosti pana Spicy je všude tma.

Danish

Takket være mr. Spicas gavmildhed er der mørkt alle vegne.

German

Dank Mr Spicas Großzügigkeit ging überall das Licht aus.

Greek

Χάρη στη γενναιοδωρία του κυρίου Spica, είναι παντού σκοτεινά.

English

Thanks to Mr Spica's generosity, it is dark everywhere.

Spanish

Gracias a la generosidad del Sr. Spica, no hay luz en ninguna parte.

Finnish

Spican anteliaisuuden vuoksi kaikkialla on pimeää.

Hebrew

הודות לנדיבותו של מר ספיקה, יש חושך בכל מקום.

Italian

Grazie alla generosità del signor Spica, é buio ovunque.

Norwegian

Takket være Mr Spicas raushet, er det mørkt overalt.

Polish

Dzięki hojności pana Spica, wszędzie jest ciemno.

Portuguese

Graças a generosidade do senhor Spica, está escuro em todo o lugar.

Romanian

Datorită generozităţii dlui Spica, e beznă peste tot.

Serbian

Zahvaljujuci darezljivosti gospodina Spice, svuda je mrak.

Swedish

Tack vare mr Spicas generositet är det mörkt överallt.

Turkish

Bay Spica'nın cömertliği sağ olsun, her yer karanlık.