Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нищо в обхвата на скенерите, сър.
English[en]
Nothing within scanning range, sir.
French[fr]
Rien à portée des détecteurs.
Hebrew[he]
שום דבר לא בתוך סריקת טווח, אדוני.
Croatian[hr]
Ništa u dometu skenera.
Italian[it]
Non c'è nulla nel raggio dei sensori. !
Polish[pl]
Nic w zasięgu skanerów.
Portuguese[pt]
Nada dentro do alcance dos sensores, senhor.
Romanian[ro]
Nimic în raza noastră, d-le.
Russian[ru]
Ничего в пределах диапазона сканирования, сэр.
Serbian[sr]
Ništa u dometu skenera.
Turkish[tr]
Tarama menzilinde bir şey yok, efendim.