Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Upoznali smo se u teretani.
Czech[cs]
Seznámili jsme se v posilovně na hodině spinningu.
German[de]
Wir haben uns in einem Spin-Kurs im Fitnessstudio kennengelernt.
Greek[el]
Γνωριστήκαμε σε ένα τμήμα με ποδήλατα στο γυμναστήριο.
English[en]
We met in a spin class at the gym.
Spanish[es]
Nos conocimos en clase de spinning en el gimnasio.
Finnish[fi]
Tapasimme salilla.
Hebrew[he]
נפגשנו בשיעור ספינינג בחדר כושר.
Croatian[hr]
Upoznali smo se u teretani.
Hungarian[hu]
Az edzőteremben találkoztunk spinning edzésen.
Italian[it]
Ci siamo conosciuti ad una lezione di spinning in palestra.
Dutch[nl]
We hebben elkaar ontmoet op de sportschool.
Polish[pl]
Poznaliśmy się na siłowni.
Portuguese[pt]
Conhecemo-nos na aula de spin, do ginásio.
Romanian[ro]
Ne-am întâlnit la un curs de biciclete la sală.
Russian[ru]
Познакомились в велозале.
Turkish[tr]
Sporda salonunda bisiklet sınıfında tanışmıştık.
Chinese[zh]
我們 是 在 健身房 裡的 單車 運動 課上 認識 的