Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتترأس الوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي حاليا فريق التنفيذ الاستراتيجي التابع للَّجنة المعنية بسواتل رصد الأرض للفترة 2009-2010 الذي يسهم في أنشطة تكنولوجيا الفضاء التي يضطلع بها الفريق المختص برصد الأرض.
English[en]
JAXA is currently serving as the 2009-2010 Chair of the CEOS Strategic Implementation Team, which is contributing to the space technology activities of the Group on Earth Observations.
Spanish[es]
El Organismo de Exploración Aeroespacial del Japón ocupa la presidencia en 2009-2010 del Grupo de Implantación Estratégica del Comité de Satélites de Observación de la Tierra (CEOS), que contribuye a las actividades de tecnología espacial del Grupo de Observaciones de la Tierra.
French[fr]
L’Agence japonaise d’exploration aérospatiale assure à présent la présidence pour 2009-2010 de l’Équipe de mise en œuvre stratégique du Comité sur les satellites d’observation de la Terre (CEOS), qui contribue aux activités relatives aux techniques spatiales du Groupe sur l’observation de la Terre.
Russian[ru]
В 2009–2010 годах агентство ДЖАКСА возглавляло Группу стратегического развертывания КЕОС, способствуя проведению технических мероприятий Группы по наблюдениям Земли.
Chinese[zh]
JAXA目前是地球观测卫星委员会战略执行小组2009-2010年的主席,该执行小组协助开展地球观测小组的空间技术活动。