Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Този анализ показва, че младите земеделски стопани, подпомагани по мярка 112, винаги са с по-добри резултати от изпълнението в сравнение с двете съпоставителни извадки от гледна точка на стандартна продукция, брутна добавена стойност, брой на годишните работни единици, размер на земеделското стопанство, производителност на труда и на земята.
Czech[cs]
Z této analýzy vyplývá, že pokud jde o standardní produkci, hrubou přidanou hodnotu, počet ročních pracovních jednotek, velikost podniku, produktivitu práce a produktivitu půdy, mladí zemědělci podpoření z opatření 112 měli vždy lepší výsledky než zemědělci z daných dvou srovnávacích skupin.
Danish[da]
Denne analyse viser, at de unge landbrugere, som modtog støtte under foranstaltning 112, altid klarede sig bedre end landbrugerne i de to kontrolgrupper med hensyn til standardoutput, bruttoværditilvækst, antal årsarbejdsenheder, bedriftstørrelse, arbejdsproduktivitet og jordproduktivitet.
German[de]
Im Rahmen der Analyse wird gezeigt, dass Junglandwirte, die über Maßnahme 112 unterstützt wurden, in Bezug auf den Standardoutput, die Bruttowertschöpfung, die Anzahl der Jahresarbeitseinheiten, die Größe des landwirtschaftlichen Betriebs sowie die Arbeits-und Bodenproduktivität stets besser abschnitten als die Landwirte der beiden kontrafaktischen Stichproben.
Greek[el]
Στο πλαίσιο της συγκεκριμένης ανάλυσης καταδεικνύεται ότι οι νέοι γεωργοί που έλαβαν στήριξη από το μέτρο 112 είχαν σε κάθε περίπτωση καλύτερες επιδόσεις από τα άλλα δύο δείγματα αντίθετης περίπτωσης, όσον αφορά τις συνήθεις εκροές, την ακαθάριστη προστιθέμενη αξία, τον αριθμό των μονάδων ετήσιας εργασίας, το μέγεθος των εκμεταλλεύσεων, την παραγωγικότητα της εργασίας και την παραγωγικότητα της γης.
English[en]
This analysis shows that young farmers supported by measure 112 always performed better than the other two counter-factual samples, in terms of standard output, gross added value, number of annual work units, farm size, labour productivity and land productivity.
Spanish[es]
Este análisis muestra que los jóvenes agricultores que se benefician de las ayudas de la medida 112 siempre obtuvieron mejores resultados que las otras muestras contrafácticas respecto de la producción estándar, el valor añadido bruto, el número de unidades de trabajo anuales, el tamaño de la explotación, la productividad laboral y la productividad de la superficie agrícola.
Estonian[et]
Analüüs näitab, et meetmest 112 toetust saanud noortel põllumajandustootjatel läks alati paremini kui mõlema vastupidise stsenaariumi valimi ettevõtetel – seda nii standardtoodangu, brutolisaväärtuse, aasta tööühikute, ettevõtte suuruse ning tööviljakuse ja maa tootlikkuse poolest.
Finnish[fi]
Analyysi osoittaa, että toimenpiteen 112 tukea saaneiden nuorten viljelijöiden kohdalla tuloksellisuus oli aina parempi kuin kahteen vertailuotokseen kuuluneiden viljelijöiden tuloksellisuus standardituotoksen, bruttoarvonlisäyksen, vuosityöyksiköiden määrän, tilakoon, työn tuottavuuden ja maan tuottavuuden osalta.
French[fr]
D'après cette analyse, les jeunes agriculteurs bénéficiant de la mesure 112 affichent de meilleures performances que les agriculteurs des deux autres échantillons à tous les égards, c'est-à-dire du point de vue de la production standard, de la valeur ajoutée brute, du nombre d'unités de travail annuel, de la taille des exploitations, de la productivité du travail et de la productivité des terres.
Croatian[hr]
Analiza upućuje na to da su mladi poljoprivrednici koji su primali potporu u okviru mjere 112 u svim slučajevima bili uspješniji od druga dva protučinjenična uzorka, i to u pogledu standardnog rezultata, bruto dodane vrijednosti, broja godišnjih jedinica rada, veličine poljoprivrednog gospodarstva, produktivnosti rada i produktivnosti tla.
Hungarian[hu]
Ez az elemzés bemutatja, hogy a 112. intézkedés keretében támogatott fiatal termelők a standard termelési érték, a bruttó hozzáadott érték, az éves munkaerőegységek száma, a mezőgazdasági üzem mérete, a munka termelékenysége és a földterületek termőképessége tekintetében is mindig jobb eredményt értek el, mint a két kontrafaktuális mintában szereplő termelők.
Italian[it]
Tale analisi dimostra che i giovani agricoltori beneficiari della misura 112 hanno sempre ottenuto una performance migliore rispetto ai due campioni controfattuali, in termini di produzione standard, valore aggiunto lordo, numero di unità di lavoro-anno, dimensioni dell ’ azienda, produttività del lavoro e della terra.
Latvian[lv]
Šī analīze liecina, ka gados jauni lauksaimnieki, kurus atbalstīja no 112. pasākuma, vienmēr guva labākus rezultātus nekā abas pārējās hipotētiskās izlases grupas standarta produkcijas, bruto pievienotās vērtības, ikgadējo darba vienību, saimniecības lieluma, darba ražīguma un zemes ražīguma aspektā.
Maltese[mt]
Din il-miżura turi li l-bdiewa żgħażagħ li ngħataw appoġġ mill-Miżura 112 dejjem kellhom prestazzjoni aħjar miż-żewġ kampjuni kontrofattwali l-oħrajn, f ’ termini tal-output standard, tal-valur miżjud gross, tal-għadd ta ’ unitajiet ta ’ xogħol annwali, tad-daqs tal-azjendi agrikoli, tal-produttività tax-xogħol u tal-produttività tal-art.
Dutch[nl]
Uit deze analyse bleek dat jonge landbouwers die werden ondersteund in het kader van maatregel 112 altijd beter presteerden dan landbouwers in de andere twee contrafeitelijke steekproeven wat betreft standaardopbrengst, bruto toegevoegde waarde, aantal arbeidsjaareenheden, omvang van het landbouwbedrijf, arbeidsproductiviteit en productiviteit van de grond.
Polish[pl]
Analiza pokazała, że młodzi rolnicy objęci wsparciem w ramach działania 112 zawsze osiągali lepsze wyniki niż dwie pozostałe próby – zarówno pod względem standardowej produkcji, wartości dodanej brutto, liczby rocznych jednostek roboczych, jak i wielkości gospodarstwa, wydajności pracy i produktywności gruntów.
Portuguese[pt]
Esta análise demonstra que os jovens agricultores apoiados pela medida 112 tiveram sempre um desempenho melhor do que os das outras duas amostras contrafactuais, em termos de produção-padrão, valor acrescentado bruto, número de unidades de trabalho anual, dimensão da exploração agrícola, produtividade do trabalho e produtividade dos terrenos.
Slovak[sk]
Z tejto analýzy vyplýva, že mladí poľnohospodári podporení v rámci opatrenia 112 dosiahli vždy lepšie výsledky ako ďalšie dve porovnávacie vzorky, a to z hľadiska štandardnej produkcie, hrubej pridanej hodnoty, počtu ročných pracovných jednotiek, veľkosti poľnohospodárskeho podniku, produktivity práce a úrodnosti pôdy.
Slovenian[sl]
Ta analiza je pokazala, da so bili mladi kmetje, ki so prejeli podporo v okviru ukrepa 112, v vseh vidikih poslovali uspešnejši kot kmetje iz hipotetičnih vzorcev: pri standardnem prihodku, bruto dodani vrednosti, številu enot vloženega dela, velikosti kmetij, produktivnosti dela in produktivnosti zemljišč.
Swedish[sv]
Analysen visar att de unga jordbrukare som fick stöd från åtgärd 112 alltid hade bättre resultat än de två andra kontrafaktiska urvalen i fråga om standardoutput, bruttomervärde, antal årliga arbetsenheter, jordbruksstorlek, arbetsproduktivitet och markproduktivitet.