Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Технологии и системи за видео наблюдение, видео кодиращи устройства за продуциране на множество независими потоци цифрови данни на различни нива за различни комуникационни канали, използвани със системи за наблюдение, сигурност, както и с алармени системи
Czech[cs]
Technologie a systémy sledování pomocí videa, videokodéry vydávající mnohonásobné množství nezávislých digitálních videostreamů v různých bitových rychlostech pro různé komunikační kanály a pro použití s dozorovacími, kontrolními, bezpečnostními a poplašnými systémy
Danish[da]
Videoovervågningsteknologi og -systemer, videokodere til udlæsning af flere uafhængige digitale videostreams ved forskellige bithastigheder til forskellige kommunikationskanaler til anvendelse med overvågning- sikkerheds- og alarmsystemer
German[de]
Videoüberwachungstechnologie und -systeme, Videokodierer für die Ausgabe von mehreren unabhängigen digitalen Videostreams bei unterschiedlichen Bitraten für verschiedene Kommunikationskanäle zur Verwendung mit Überwachungs-, Beobachtungs-, Sicherheits- und Alarmsystemen
Greek[el]
Τεχνολογία και συστήματα βιντεοεπιτήρησης, κωδικοποιητές βίντεο για έξοδο πολλαπλής ανεξάρτητης ροής ψηφιακού βίντεο σε διαφορετικό ρυθμό μεταβίβασης δεδομένων για διάφορους διαύλους επικοινωνίας για χρήση με συστήματα επιτήρησης, παρακολούθησης, ασφαλείας και συναγερμού
English[en]
Video surveillance technology and systems, video coders for outputting multiple independent digital video streams at different bit rates for various communication channels for use with surveillance, monitoring, security, and alarm systems
Spanish[es]
Tecnología y sistemas de videovigilancia, codificadores de vídeo para la obtención de múltiples emisiones de vídeo digitales independientes a distintas velocidades de bits para varios canales de comunicación para su uso con sistemas de vigilancia, supervisión, seguridad y alarma
Estonian[et]
Videovalvetehnoloogia ja -süsteemid, videokoodrid mitme sõltumatu digivideovoo väljastamiseks eri bitimäärades mitmesugustesse sidekanalitesse, mida kasutatakse valve-, seire-, turbe- ja häiresüsteemidega
Finnish[fi]
Videovalvontateknologia ja -järjestelmät, videokooderit useiden itsenäisten digitaalisten videovirtojen tuottamiseen eri bittinopeuksilla erilaisia viestintäkanavia varten käytettäväksi valvonta-, seuranta-, turva- ja hälytysjärjestelmissä
French[fr]
Technologie et systèmes de surveillance vidéo, codeurs vidéo pour sortie de flux vidéo numériques indépendants multiples à différents débits binaires pour différents canaux de communications utilisés avec des systèmes de surveillance, contrôle, sécurité et alarme
Hungarian[hu]
Videofelügyeleti technológia és rendszerek, videokódolók több független digitális videofolyam kiviteléhez különböző tömörítési arányokkal különböző, felügyeleti, megfigyelő, biztonsági és riasztórendszerekhez használatos kommunikációs csatornára
Italian[it]
Tecnologia e sistemi di videosorveglianza, codificatori video per emissione di flussi multipli indipendenti di video digitali con diverse velocità di trasmissione, per vari canali di comunicazione, da utilizzare con sistemi di sorveglianza, controllo, sicurezza ed allarme
Lithuanian[lt]
Vaizdo stebėjimo technologija ir sistemos, vaizdo kodavimo įrenginiai, skirti keliems nepriklausomiems skaitmeninio vaizdo srautams skirtinga būtų siuntimo sparta išvesti į įvairius ryšio kanalus, skirtus naudoti su stebėjimo, priežiūros, apsaugos ir signalizacijos sistemomis
Latvian[lv]
Video novērošanas tehnoloģija un sistēmas, video kodētāji, lai iegūtu vairākas, neatkarīgas digitālo video plūsmas dažādos bitu pārraides ātrumos dažādiem komunikāciju kanāliem izmantošanai ar novērošanas, uzraudzības, drošības un trauksmes sistēmām
Maltese[mt]
Teknoloġija u sistemi tas-sorveljanza bil-vidjow, vidjowkowders għall-ħruġ ta' strims tal-vidjow diġitali indipendenti multipli b'rati ta' bits differenti għall-kanali tal-komunikazzjoni diversi għall-użu ma' sistemi tas-sorveljanza, monitoraġġ, sigurtà, u tal-allarm
Dutch[nl]
Technologie en systemen voor videobewaking, videocodeertoestellen voor het uitvoeren van meerdere onafhankelijke digitale video-uitzendingen op verschillende bitsnelheden voor verschillende communicatiekanalen voor gebruik bij bewakings-, controle-, beveiligings- en alarmsystemen
Polish[pl]
Technologia i systemy nadzoru wideo, kodery wideo do generowania wielu niezależnych cyfrowych strumieni wideo o różnej szybkości transmisji na sekundę do użytku w różnych kanałach łącznościowych, do użytku wraz z systemami nadzoru, monitorowania, zabezpieczającymi i alarmowymi
Portuguese[pt]
Tecnologia e sistemas de videovigilância, codificadores de vídeo para saída de fluxos múltiplos independentes de vídeo digital a diferentes débitos binários (taxas de transmissão de bits) para vários canais de comunicação para utilização com sistemas de vigilância, monitorização, segurança e de alarme
Romanian[ro]
Tehnologie şi sisteme de supraveghere video, codificatoare video pentru producţie de canale video digitale independente multiple la rate diferite de biţi pentru diferite canale de comunicaţie în vederea utilizării cu sisteme de supraveghere, monitorizare, securitate şi alarmă
Slovak[sk]
Kamerové sledovacie technológie a systémy, zariadenia na kódovanie videa pre výstup viacerých nezávislých digitálnych video výstupov s rôznou bitovou hĺbkou pre rôzne komunikačné kanály, určené pre sledovacie, monitorovacie, bezpečnostné a poplašné systémy
Slovenian[sl]
Tehnolgija in sistemi za video nadzor, video kodirniki za iznos več neodvisnih digitalnih video tokov pri različnih bitnih stopnjah za različne komunikacijske kanale za uporabo pri nadzornih, opazovalnih, varnostnih in alarmnih sistemih
Swedish[sv]
Videobevakningsteknik och -system, videokodare för utmatning av multipla oberoende digitala videoströmmar med olika bithastighet för olika kommunikationskanaler för användning med bevaknings-, övervaknings-, säkerhets-, och larmsystem