Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
Aber was daran so begeistert, heute ein kreativ Tätiger zu sein, zu leben und kreativ zu sein, ist die Erkenntnis, dass wir erst seit 10 Jahren diese neue Maschinerie analysieren, um die Infrastruktur der nächsten 100 Jahre auszutüfteln.
English[en]
But what gets me super excited to be a creator right now, to be alive today and be a creative person right now, is realizing that we're only 10 years into figuring out this new machine -- to figuring out the next 100 years of infrastructure for our creators.
Spanish[es]
Pero lo que me pone súper emocionado de ser un creador, de estar vivo hoy y de ser una persona creativa, es darme cuenta de que solo llevamos 10 años descifrando esta nueva máquina, descifrando los próximos 100 años de infraestructura para nuestros creadores.
French[fr]
Ce qui m’enthousiasme à l’idée d’être un créateur actuellement, d’être en vie aujourd’hui et d’être quelqu’un de créatif, c’est de réaliser que cela ne fait que 10 ans que nous travaillons à comprendre cette nouvelle machine -- à imaginer l’infrastructure des créateurs pour les 100 prochaines années.
Italian[it]
Ma ciò che mi entusiasma dell'essere un autore oggi, di vivere e essere una persona creativa in questo momento, è che da soli 10 anni stiamo cercando di capire il nuovo sistema, di stabilire le infrastrutture dei prossimi 100 anni per i creativi.
Japanese[ja]
しかし私が今クリエイターとして 今生きてクリエイティブな人間であることに すごくワクワクしているのは 我々クリエイターにとって 次の100年のインフラとなる 新しい仕組みを見極めようとし始めて まだ10年だと気付いたからです
Kurdish Kurmanji[ku]
بەڵام ئەوەی ئێستا وەک داهێنەرێک وام لێدەکات زۆر بەپەرۆش بم، لە ژیاندا بم و کەسێکی داهێنەر بم، درک کردنە بەوەی هێشتا ١٠ ساڵە ئەم ئامرازە نوێیەمان هەیە -- دەبێت لە ١٠٠ ساڵی داهاتوودا بتوانین چ بناغەیەک بۆ داهێنەرەکانمان بنیات بنێین.
Dutch[nl]
Maar ik vind het ook wel weer supergaaf om nu een artiest te zijn, om als kunstenaar juist in deze tijd te leven, omdat we nog maar net tien jaar bezig zijn met dit nieuwe systeem, met het vormgeven van het systeem voor artiesten van de volgende 100 jaar.
Portuguese[pt]
Mas o que me anima em ser um criador atualmente, de estar vivo hoje e de ser um criador, é perceber que estamos há dez anos descobrindo essa nova máquina; para descobrir os próximos 100 anos de infraestrutura para nós criadores.
Russian[ru]
Но что меня больше всего восхищает в том, чтобы быть художником именно сейчас, жить и творить именно в это время, это понимание того, что новый механизм мы начали изучать только 10 лет назад. А впереди следующее столетие создания новой инфраструктуры для художников.
Serbian[sr]
Ali nešto zbog čega sam trenutno krajnje uzbuđen što sam stvaralac, što sam živ danas i što sam danas kreativac je saznanje da smo tek 10 godina u procesu razumevanja novog mehanizma - razumevanja narednih 100 godina infrastrukture za naše stvaraoce.
Turkish[tr]
Fakat şu an bir üretici olarak beni oldukça heyecanlandıran şey, bugün hayatta olan biri ve yaratıcı bir insan olarak, bu yeni makineyi anlamaya yalnızca 10 yıl uzaklıkta olmamız -- yani, üreticilerimiz için sonraki 100 yıllık altyapıyı çözmeye.
Ukrainian[uk]
Але що мене більш за все захоплює у тому, щоб бути митцем саме зараз, жити і творити саме у цей час, це розуміння того, що цей новий механізм ми почали вивчати лише 10 років тому. А попереду наступне століття створення нової інфраструктури для митців.
Chinese[zh]
而作为一名当今的创作者 现在使我感到非常兴奋的是 是意识到我们才刚刚花费了十年 去探寻这个新的机制 为我们的创作者 搭建未来100年的基础设施