Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( آيزاكَ ) لم يفتُ الأوان بعد ، لكي تعي تماماً ،
Bulgarian[bg]
А това е амнезията на глупеца.
Czech[cs]
A to je amnézie hlupáků.
Danish[da]
Det er dumt.
Greek[el]
Και αυτό είναι αμνησία του χαζού.
English[en]
And that is a fool's amnesia.
Spanish[es]
Y eso es la amnesia del memo.
Finnish[fi]
Pelkkää amnesiaa.
French[fr]
Et tu te conduis en idiot.
Croatian[hr]
A to je idiotska amnezija.
Hungarian[hu]
Ez egy bolond amnéziája.
Italian[it]
Ed e'un'amnesia da pazzi.
Dutch[nl]
En dat is geheugenverlies van een dwaas.
Polish[pl]
To amnezja głupców.
Portuguese[pt]
E isso é amnésia de um tolo.
Romanian[ro]
Asta e o amnezie de nătărău.
Turkish[tr]
Ve bunu bir ahmak unutur.