Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Това изисква ускорен преход от изкопаеми горива като първичен енергиен източник към възобновяеми енергийни източници (ВЕИ).
Czech[cs]
To vyžaduje, aby urychleně přešla z fosilních paliv coby primárního energetického zdroje na obnovitelné zdroje energie.
Danish[da]
Dette kræver en hurtig omstilling væk fra fossile brændstoffer som primær energikilde og over til vedvarende energikilder.
German[de]
Das erfordert einen beschleunigten Übergang von fossilen Brennstoffen als Primärenergiequelle zu erneuerbaren Energiequellen.
Greek[el]
Τούτο απαιτεί την ταχεία μετάβαση από τα ορυκτά καύσιμα ως πρωτογενή πηγή ενέργειας στις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας (ΑΠΕ).
English[en]
This requires an accelerated transition from fossil fuels as a primary energy source to renewable energy sources (RES).
Spanish[es]
Para lograr este objetivo es necesario acelerar la transición de los combustibles fósiles a las energías renovables como fuente de energía primaria.
Estonian[et]
See nõuab kiiremat üleminekut fossiilkütustelt kui primaarenergia allikalt taastuvatele energiaallikatele.
Finnish[fi]
Tämä edellyttää nopeampaa siirtymistä fossiilisista polttoaineista primaarienergialähteenä uusiutuviin energialähteisiin.
Irish[ga]
Chun é sin a bhaint amach, ní mór aistriú brostaithe ó bhreoslaí iontaise mar phríomhfhoinse fuinnimh go foinsí fuinnimh inathnuaite (RES).
Croatian[hr]
Za to je potrebna ubrzana tranzicija s fosilnih goriva kao primarnog izvora energije na obnovljive izvore energije.
Hungarian[hu]
Ehhez fel kell gyorsítani a fosszilis tüzelőanyagokról mint elsődleges energiaforrásról a megújuló energiaforrásokra való átállást.
Italian[it]
A tal fine si rende necessaria una transizione accelerata, passando, come fonte di energia primaria, dai combustibili fossili alle fonti di energia rinnovabili (FER).
Lithuanian[lt]
Tam reikia spartesnio perėjimo nuo iškastinio kuro kaip pirminio energijos šaltinio prie atsinaujinančiųjų energijos išteklių.
Latvian[lv]
Lai to panāktu, ir jāpaātrina pāreja no fosilā kurināmā kā primārā energoavota uz atjaunojamiem energoavotiem (AEA).
Dutch[nl]
Dit vereist een versnelde transitie van fossiele brandstoffen als primaire energiebron naar hernieuwbare energiebronnen.
Polish[pl]
Wymaga to szybszego odejścia od paliw kopalnych jako głównego źródła energii na rzecz odnawialnych źródeł energii (OZE).
Portuguese[pt]
Isto exige uma transição acelerada dos combustíveis fósseis como fonte de energia primária para as fontes de energia renováveis (FER).
Romanian[ro]
În acest sens, este necesară o tranziție accelerată de la combustibilii fosili ca sursă de energie primară la sursele regenerabile de energie.
Slovak[sk]
To si vyžaduje urýchlený prechod z fosílnych palív ako primárneho zdroja energie na obnoviteľné zdroje energie.
Slovenian[sl]
Zato je potreben hitrejši prehod s fosilnih goriv kot primarnega vira energije na obnovljive vire energije.