Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Og det er en stor glæde for mig at arbejde sammen med min datter Denise i heltidstjenesten!
German[de]
Und welch eine Freude, daß sich mir meine Tochter Denise im Vollzeitpredigtdienst angeschlossen hat!
English[en]
And what a joy to have my own daughter, Denise, join me in the full-time ministry!
Spanish[es]
¡Y qué gozo es tener a mi propia hija, Denise, como compañera en el ministerio de tiempo completo!
Finnish[fi]
Kuinka suurta iloa minulle onkaan tuottanut se, että oma tyttäreni Denise on nyt kanssani kokoajanpalveluksessa!
French[fr]
J’ai également eu la grande joie de voir ma propre fille, Denise, se joindre à moi dans le ministère à plein temps.
Italian[it]
E che gioia quando mia figlia Denise si è unita a me nel ministero a tempo pieno!
Japanese[ja]
そして,私の娘デニーズが私と一緒に,全時間宣教を行なえるのは何という大きな喜びでしょう。
Korean[ko]
그리고 나의 딸 데니스가 전 시간 봉사의 직무에 나와 함께 가담하게 된 것은 얼마나 즐거운 일이었던가!
Malayalam[ml]
എന്റെ മകൾ ഡെന്നീസും മുഴു സമയ ശുശ്രൂഷയിൽ എന്നോടു ചേർന്നിരിക്കുന്നത് എത്ര സന്തോഷകരമാണ്!
Dutch[nl]
En wat een vreugde is het dat mijn eigen dochter, Denise, samen met mij in de volle-tijddienst is gegaan!
Portuguese[pt]
E quanta alegria é ter minha própria filha, Denise, na minha companhia no ministério de tempo integral!
Swedish[sv]
Och vilken glädje har det inte varit att få se min egen dotter, Denise, förena sig med mig i heltidstjänsten!
Tamil[ta]
என்னுடைய சொந்த மகள் டெனீஸ் முழுநேர ஊழியத்தில் என்னோடு சேர்ந்துகொண்டதில் நான் கண்ட மகிழ்ச்சி சொல்லிலடங்காதது!
Ukrainian[uk]
І яка ж радість, коли моя дочка, Деніс, почала піонерувати зі мною!