Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Миналата седмица беше изпитателна за Блу Маунтийн Стейт.
Czech[cs]
Minulý víkend byl zkouška pro Blue Mountain State.
Greek[el]
Το περασμένο σαββατοκύριακο ήτανε δύσκολο για το Μπλού Μάουντεν Στέιτ.
English[en]
Last weekend was a trying time For Blue Mountain State.
Finnish[fi]
Viime viikonloppu oli koettelevaa aikaa Blue Mountain Statessa.
Hebrew[he]
שבוע שעבר היה זמן קשה כאן בעירוני בלו מאונטיין.
Hungarian[hu]
A múlt hét emberpróbáló időszak volt a Blue Mountain State számára.
Italian[it]
Lo scorso weekend e'stato un momento difficile per la Blue Mountain State.
Dutch[nl]
Afgelopen weekend was een zware tijd voor Blue Mountain State.
Polish[pl]
Ostatni tydzień był czasem próby dla Blue Mountain State.
Portuguese[pt]
O último fim de semana foi difícil para a Blue Mountain State.
Romanian[ro]
Weekendul trecut a fost plin de clipe grele pentru Blue Mountain State.
Serbian[sr]
Prosli vikend je bio naporan za Blue Mountain State.
Turkish[tr]
Geçen hafta, Blue Mountain State için zor zamanlar yaşadık.