Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يريدون دفع ثمن شرابك
Bulgarian[bg]
Искат да ви почерпят.
Danish[da]
De vil give Dem en drink.
German[de]
Sie wollen Sie einladen.
Greek[el]
Θέλουν να κεράσουν το ποτό σας.
English[en]
They want to buy your drink for you.
Spanish[es]
La quieren convidar.
Estonian[et]
Nad tahavad teile joogi välja teha.
Finnish[fi]
He tarjoavat sinulle juomasi.
Hungarian[hu]
Az urak meg akarják hívni.
Polish[pl]
Chcą za panią zapłacić.
Portuguese[pt]
Querem oferecer.
Romanian[ro]
Vor sa va faca cinste.
Slovak[sk]
Chcú vám kúpiť drink.
Swedish[sv]
De vill bjuda på den.
Turkish[tr]
Size içki ısmarlamak istiyorlar.