Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
والأعمال التجارية تنشئها عندما يكون بالإمكان أالتقاء احتياج بربح
Bulgarian[bg]
И бизнесът ги създава когато е в състояние да отговори на нужда с печалба.
Czech[cs]
Podniky tvoří zdroje tehdy, když jsou schopny uspokojit poptávku a vydělat zisk.
German[de]
Und Unternehmen erzeugen sie, wenn sie Bedürfnisse gewinnbringend erfüllen können.
Greek[el]
Και οι επιχειρήσεις τους δημιουργούν όταν είναι σε θέση να καλύψουν μια ανάγκη βγάζοντας κέρδος.
English[en]
And business creates them when it's able to meet a need at a profit.
Spanish[es]
Y las empresas los generan cuando satisfacen necesidades a cambio de ganancias.
Persian[fa]
و کسبوکار آنها را بوجود میآورد هنگامی که بتواند نیتزی را به سود برساند.
French[fr]
Les entreprises les créent, quand elles sont en mesure de répondre à un besoin et en tirer des profits.
Hebrew[he]
ועסק יוצר אותם כאשר הוא מסוגל לספק צרכים ברווח.
Croatian[hr]
A poduzeća ih stvaraju kada su sposobna profitirati od zadovoljavanja potreba.
Hungarian[hu]
És akkor tudja ezt megtenni, amikor egy szükségletet nyereséggel képes kielégíteni.
Italian[it]
Le imprese creano risorse quando sono in grado di soddisfare un bisogno con profitto.
Japanese[ja]
ビジネスは ニーズに応えて利益を出すとき リソースを生みます
Korean[ko]
그리고 기업이 자원을 창조하는 것은 수요에 대한 공급으로 이윤을 남길 때입니다.
Dutch[nl]
Het bedrijfsleven creëert ze wanneer ze in staat is voor winst aan een behoefte te voldoen.
Polish[pl]
A biznes tworzy je wtedy, kiedy może osiągnąć zysk.
Portuguese[pt]
E as empresas criam-nos quando são capazes de satisfazer uma necessidade lucrativamente.
Romanian[ro]
Şi afacerile le creează când pot obţine profit.
Russian[ru]
А бизнес создаёт их, когда он способен удовлетворить потребность с выгодой.
Serbian[sr]
A firme ih stvaraju kada mogu da zarade od zadovoljavanja potreba.
Telugu[te]
సృష్టిస్తాయి అవసరాల్ని లాభాలతో తీర్చగలిగినప్పుడు
Thai[th]
และธุรกิจสร้างทรัพยากรขึ้นมา เมื่อธุรกิจนั้นสามารถสนองความต้องการทางผลกําไรได้
Turkish[tr]
Ve kâr ihtiyaçlarını karşılayabildiğinde, işletme bunları oluşturur.
Ukrainian[uk]
І бізнес створює їх там, де можна отримати прибуток.
Vietnamese[vi]
Và doanh nghiệp tạo ra chúng khi nó tạo ra lợi nhuận từ việc thỏa mãn nhu cầu khách hàng.
Chinese[zh]
而当商业解决需求可以获利时 商业就创造了资源。