Metadata
Author: jw2019
Data
Central Bikol[bcl]
Kanigoan kamakangangalas na bendisyon kaiyan!—Kapahayagan 21:3, 4; Mateo 11:4, 5.
Bulgarian[bg]
Каква благословия ще бъде това! — Откровение 21:3, 4; Матей 11:4, 5.
Bislama[bi]
Ol samting ya i olsem wan gudfala blesing ya!—Revelesen 21:3, 4; Matyu 11:4, 5.
English[en]
What a blessing that will be!—Revelation 21:3, 4; Matthew 11:4, 5.
Finnish[fi]
Se on todella suurenmoinen siunaus! – Ilmestys 21:3, 4; Matteus 11:4, 5.
Hindi[hi]
और वह क्या ही महान आशीष होगी!—प्रकाशितवाक्य २१:३, ४; मत्ती ११:४, ५.
Icelandic[is]
Það mun verða mikil blessun! — Opinberunarbókin 21:3, 4; Matteus 11:4, 5.
Japanese[ja]
それはどんなにか祝福となることでしょう! ―啓示 21:3,4。 マタイ 11:4,5。
Georgian[ka]
მართლაც, როგორი კურთხევა იქნება ეს! (გამოცხადება 21:3, 4; მათე 11:4, 5).
Korean[ko]
그것은 얼마나 웅대한 축복일 것입니까?—계시 21:3, 4; 마태 11:4, 5.
Marshallese[mh]
Enaj juõn menin jerammõn! —Revelation 21:3, 4; Matthew 11:4, 5.
Malayalam[ml]
അത് എന്തോരനുഗ്രഹമായിരിക്കും!—വെളിപ്പാട് 21:3, 4; മത്തായി 11:4, 5.
Marathi[mr]
तो केवढा आशीर्वाद असेल!—प्रकटीकरण २१:३, ४; मत्तय ११:४, ५.
Burmese[my]
မည်မျှ ထူးမြတ်လှသည့် ကောင်းချီးတစ်ရပ်ပါတကား! —ဗျာဒိတ် ၂၁: ၃၊ ၄; မဿဲ ၁၁: ၄၊ ၅။
Norwegian[nb]
For en velsignelse det vil bli! — Åpenbaringen 21: 3, 4; Matteus 11: 4, 5.
Dutch[nl]
Wat een zegen zal dat zijn! — Openbaring 21:3, 4; Matthéüs 11:4, 5.
Nyanja[ny]
Ha, limenelo lidzakhala dalitso lotani nanga!—Chivumbulutso 21:3, 4; Mateyu 11:4, 5.
Panjabi[pa]
ਇਹ ਕਿੰਨੀ ਵੱਡੀ ਅਸੀਸ ਹੋਵੇਗੀ!—ਪਰਕਾਸ਼ ਦੀ ਪੋਥੀ 21:3, 4; ਮੱਤੀ 11:4, 5.
Polish[pl]
Jakimż to będzie dobrodziejstwem! (Objawienie 21:3, 4; Mateusza 11:4, 5).
Rundi[rn]
Ese ukuntu iyo migisha ari agatangaza! — Ivyahishuriwe Yohani 21:3, 4; Matayo 11:4, 5.
Russian[ru]
Какое же это будет благословение! (Откровение 21:3, 4; Матфея 11:4, 5).
Samoan[sm]
Maeu se faamanuiaga o le a i ai!—Faaaliga 21:3, 4; Mataio 11:4, 5.
Swedish[sv]
Vilken välsignelse kommer inte detta att bli! — Uppenbarelseboken 21:3, 4; Matteus 11:4, 5.
Tamil[ta]
ஆ, அது எப்பேர்ப்பட்ட ஆசீர்வாதமாயிருக்கும்!—வெளிப்படுத்துதல் 21:3, 4; மத்தேயு 11:4, 5.
Tagalog[tl]
Kay laking pagpapala nito! —Apocalipsis 21:3, 4; Mateo 11:4, 5.
Turkish[tr]
Bu ne harikulade bir nimet olacak!—Vahiy 21:3, 4; Matta 11:4, 5.
Zulu[zu]
Yeka isibusiso lokho okuyoba yiso!—IsAmbulo 21:3, 4; Mathewu 11:4, 5.