Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Catalan[ca]
No se'n hauria d'haver rigut de la meva forma.
Czech[cs]
No, možná by se měla zbavit té svojí protivné identity.
English[en]
Well, she shouldn't have ditched her otherkin identity.
Spanish[es]
Bueno, ella no debería de haber abandonado su identidad de Otherkin.
French[fr]
Elle ne devrait pas mettre dans le fossé son identité parentale.
Croatian[hr]
Nije se trebala odreći svog neljudskog identiteta.
Hungarian[hu]
Nem kellett volna elfelejtenie korábbi formáját.
Indonesian[id]
Baiklah, dia seharusnya tidak membuang identitasnya yang lain.
Italian[it]
Non avrebbe dovuto ignorare la parte non umana di se stessa.
Dutch[nl]
Ze had niets over jouw identiteit moeten zeggen.
Polish[pl]
Nie powinna porzucać swojej zwierzęcej tożsamości.
Portuguese[pt]
Ela não devia ter desprezado essa identidade.
Russian[ru]
Ей не следовало убегать от своей нечеловеческой сущности.
Serbian[sr]
Nije trebala da se odrekne svog neljudskog identiteta.
Turkish[tr]
Şey, başka kökenlerin kimliğini benimsememiş olabilir.