Besonderhede van voorbeeld: -3206538180064610600

English

Industrial Colonels, Workmasters, Taskmasters, Life-commanders, equitable as Rhadamanthus and inflexible as he: such [...] you do need; and such, you being once put under law as soldiers are, will be discoverable for you....

Swedish

Industriöverstar, verkmästare, uppsyningsmän, herrar över liv och död, rättvisa som Rhadamanth[19] och oböjliga som han, dem behöver ni, och ni skall finna dem så snart ni en gång står under krigslagarna. [...]