Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hy voeg by: “Ek weet van 6-jariges wat self besluit wanneer hulle bed toe gaan.
Cebuano[ceb]
Midugang siya: “Nakaila kog mga 6-anyos nga magbuot kon kanus-a sila mangatulog.
Czech[cs]
Pan Morrish dodává: „Znám šestileté děti, které si určují, kdy půjdou spát.
Greek[el]
Ο ίδιος προσθέτει: «Βλέπω 6χρονα παιδιά τα οποία πάνε για ύπνο όποτε θέλουν.
English[en]
He adds: “I see 6-year-olds who set their own bedtime.
Estonian[et]
Ta lisab: „Tean kuueaastasi, kes määravad ise aja, millal nad magama lähevad.
Finnish[fi]
Itselääkinnän sanotaan olevan vain osasyyllinen.
Hungarian[hu]
Majd hozzáteszi: „Találkoztam olyan 6 éves gyermekekkel, akik maguk döntik el, mikor fekszenek le.
Igbo[ig]
Ọ na-gbakwụnye, sị: “Amaara m ụmụaka dị afọ 6 na-ekpebi mgbe ha ga-alakpu ụra.
Italian[it]
E aggiunge: “Vedo bambini di 6 anni che decidono da sé a che ora andare a letto.
Japanese[ja]
さらに,「6歳の子が就寝時刻を自分で決めている。
Latvian[lv]
Es zinu sešgadīgus bērnus, kas paši nosaka, kad viņiem jāiet gulēt.
Dutch[nl]
Hij zegt verder: „Ik ken 6-jarigen die zelf bepalen hoe laat zij naar bed gaan.
Romanian[ro]
El adaugă: „Văd copii de 6 ani care îşi stabilesc singuri ora culcării.
Slovak[sk]
Dodáva: „Poznám šesťročné deti, ktoré si samy určujú, kedy pôjdu spať.
Slovenian[sl]
Dodaja še: »Vidim 6-letne otroke, ki si sami določajo čas za spanje.
Twi[tw]
Ɔde ka ho sɛ: “Minim mmofra bi a wɔadi mfe 6 a bere a wɔn ankasa pɛ na wɔbɛda.
Chinese[zh]
孩子如果没有学会遵守规则或养成责任感,长大后也会缺乏安全感和自信。”