Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvorfor tog Kommissionen i bekræftende fald ikke hensyn til afgørelsens konsekvenser for den vietnamesiske skoindustri?
German[de]
Wenn ja, weshalb hat sie den Konsequenzen dieser Entscheidung für die vietnamesische Schuhindustrie keine Rechnung getragen?
Greek[el]
Αν ναι, για ποιον λόγο δεν έλαβε καθόλου υπόψη τις επιπτώσεις αυτής της απόφασης στη βιετναμέζικη βιομηχανία υποδημάτων;
English[en]
If so, why did the Commission not take into account the implications of the decision for the Vietnamese shoe industry?
Spanish[es]
En caso afirmativo, ¿por qué no ha tenido en cuenta la Comisión las consecuencias de su decisión para la industria vietnamita del calzado?
Finnish[fi]
Jos oli, miksi komissio ei ottanut huomioon seurauksia, joita päätöksellä on Vietnamin jalkineteollisuudelle?
French[fr]
Dans l'affirmative, pour quelles raisons la Commission n'a-t-elle pas tenu compte des conséquences de sa décision pour l'industrie vietnamienne de la chaussure?
Italian[it]
In caso affermativo, perché non ha tenuto conto delle conseguenze di tale decisione per l’industria calzaturiera vietnamita?
Dutch[nl]
Indien dat het geval is, waarom hield de Commissie dan geen rekening met de gevolgen van het besluit voor de Vietnamese schoenenindustrie?
Portuguese[pt]
Em caso afirmativo, porque não ponderou a Comissão as consequências que a decisão poderia ter para a indústria do calçado vietnamita?
Swedish[sv]
Om så var fallet, varför tog inte kommissionen hänsyn till beslutets konsekvenser för den vietnamesiska skoindustrin?