Besonderhede van voorbeeld: -3208679022718798237

Arabic

نوعية الصوت و السرعة للتسجيل لحين أصطفاف الطول الموجي

Bulgarian

Добре, нагласявам височина и скорост на записа докато формите на вълните не съвпаднат.

Czech

Tak jo, upravím výšku a rychlost nahrávky než se srovnají vlnové linie.

Greek

Ρυθμίζω τόνο και ταχύτητα ηχογράφησης μέχρι να ευθυγραμμιστούν οι κυματομορφές.

English

Okay, I am adjusting the pitch and speed of the recording until the waveforms line up.

French

Ok, j'ajuste la hauteur et la vitesse de l'enregistrement jusqu'à ce que ça s'aligne.

Hungarian

Oké, kiegyenlítem a felvétel hangmagasságát és sebességét, amíg a hullámok nem egyformák.

Italian

Ok, sto regolando il tono e la velocità della registrazione finché le forme d'onda non si allineeranno.

Dutch

Oké, ik verhoog de toonhoogte en snelheid van de opname totdat ik een wave krijg.

Polish

Okej, dopasowuję wysokość i prędkość nagrania dopóki przebiegi się nie nałożą.

Portuguese

Estou ajustando o tom e a velocidade da gravação até as formas das ondas se alinharem.

Romanian

Bine, ajustez esenţa şi viteza de înregistrare până ce formele de unda se aliniază.