Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
2 Dette spørgsmål er blevet rejst under en tvist mellem selskabet vauDe Sport GmbH & Co.
German[de]
2 Diese Frage stellt sich in einem Rechtsstreit zwischen der vauDe Sport GmbH & Co.
Greek[el]
2 Το ερώτημα αυτό ανέκυψε στο πλαίσιο διαφοράς μεταξύ της εταιρίας vauDe Sport GmbH & Co.
English[en]
2 That question was raised in the course of proceedings between the company vauDe Sport GmbH & Co.
Spanish[es]
2 Dicha cuestión se suscitó en el marco de un litigio entre la sociedad vauDe Sport GmbH & Co.
Finnish[fi]
2 Tämä kysymys on esitetty asiassa, jossa asianosaisina ovat vauDe Sport GmbH & Co.
French[fr]
2 Cette question a été soulevée dans le cadre d'un litige opposant la société vauDe Sport GmbH & Co.
Italian[it]
2 La questione è stata sollevata nell'ambito di una controversia fra la vauDe Sport GmbH & Co.
Dutch[nl]
2 Deze vraag is gerezen in een geding tussen de vennootschap vauDe Sport GmbH & Co.
Portuguese[pt]
2 Esta questão foi suscitada no âmbito de um litígio entre a sociedade vauDe Sport GmbH & Co.
Swedish[sv]
2 Frågan har uppkommit i en tvist mellan företaget vauDe Sport GmbH & Co.