Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Pasoše, socijalne kartice.
German[de]
Reisepässe, soziale Sicherheit Karten.
English[en]
Passports, social security cards.
Spanish[es]
Pasaportes, tarjetas de seguridad social.
Estonian[et]
Passe, isikukoodinumbreid...
Persian[fa]
و گواهينامه شماره تامين اجتماعي درست كنه
French[fr]
Passeports, carte de sécu.
Hebrew[he]
דרכונים, כרטיסי ביטוח לאומי.
Hungarian[hu]
Útlevelet, TB kártyát.
Indonesian[id]
Paspor, Kartu Jaminan Sosial.
Italian[it]
Passaporti, tessere sanitarie.
Japanese[ja]
パスポート 、 納税 番号 だ
Georgian[ka]
ოაჟჲქთ, ლთფნთ კაპრთ, ჟჲუთ £ ალნჲ ჲჟთდსპსგაŒვ.
Macedonian[mk]
Пасоши, лични карти, социјално осигурување.
Norwegian[nb]
Pass, trygdekort.
Polish[pl]
Szukam kogoś od dowodów i paszportów.
Portuguese[pt]
Passaportes e cartões da segurança social.
Romanian[ro]
pasapoarte, asigurari sociale.
Russian[ru]
Паспорта, карты соцобеспечения.
Slovenian[sl]
Potne liste, dokumente s pravo EMŠO.
Serbian[sr]
Пасоше, картице социјалног осигурања.
Swedish[sv]
Pass och försäkringskort.
Thai[th]
พาสสปอต, เเละก็เลขประกันสังคม
Turkish[tr]
Pasaport, sosyal güvenlik numaraları.
Vietnamese[vi]
Hộ chiếu, thẻ an sinh xã hội.