Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Висше образование, удостоверено с диплома за завършено образование в една от следните области: комуникации, медии, журналистика или връзки с обществеността.
Czech[cs]
Úroveň vzdělání, která odpovídá ukončenému vysokoškolskému vzdělání doložená diplomem o ukončení studia v následujících oborech: komunikace, média, žurnalistika nebo styk s veřejností.
Danish[da]
En videregående uddannelse, som er afsluttet med erhvervelsen af et eksamensbevis inden for et af følgende områder: kommunikation, medier, journalistik eller PR.
German[de]
Ein durch ein Abschlusszeugnis belegter postsekundärer Bildungsabschluss in einem der folgenden Bereiche: Kommunikation, Medien, Journalismus oder Öffentlichkeitsarbeit
Greek[el]
Πλήρεις σπουδές ανωτέρας εκπαίδευσης πιστοποιούμενες από δίπλωμα πτυχίο σε ένα από τους ακόλουθους τομείς: επικοινωνία, μέσα ενημέρωσης, δημοσιογραφία ή δημόσιες σχέσεις
English[en]
A level of post-secondary education attested by a diploma showing completion of studies in one of the following fields: communication, media studies, journalism or public relations.
Spanish[es]
Estudios superiores acreditados por un título de fin de estudios en uno de los ámbitos siguientes: comunicación, medios de comunicación, periodismo o relaciones públicas.
Finnish[fi]
Jollakin seuraavista aloista suoritettu keskiasteen jälkeinen koulutus, josta on osoituksena tutkintotodistus: viestintä, mediaopinnot, journalismi tai pr-toiminta,
French[fr]
Un niveau d'enseignement supérieur sanctionné par un diplôme de fin d'études dans l'un des domaines suivants: communication, médias, journalisme ou relations publiques.
Irish[ga]
Oideachas tríú leibhéal ar bhain tú cáilíocht amach ag a dheireadh, mar aon le cruthúnas ar an gcáilíocht sin, i gceann de na réimsí seo a leanas: cumarsáid, na meáin, iriseoireacht nó caidreamh poiblí.
Hungarian[hu]
Oklevéllel igazolt, felsőfokú oktatásban szerzett végzettség az alábbi területek valamelyikén: kommunikáció, média, újságírás vagy PR.
Italian[it]
Ciclo completo di studi secondari certificato da un diploma in uno dei seguenti settori: comunicazione, media, giornalismo o relazioni pubbliche.
Lithuanian[lt]
Diplomu patvirtintas komunikacijos, žiniasklaidos, žurnalistikos arba viešųjų santykių srities aukštasis išsilavinimas.
Latvian[lv]
Pabeigta augstākā izglītība, ko apliecina studiju diploms vienā no šīm jomām: komunikācija, plašsaziņas līdzekļi, žurnālistika vai sabiedriskās attiecības.
Maltese[mt]
Livell ta' edukazzjoni superjuri, iċċertifikat b'diploma ta' tmiem l-istudji f'wieħed mill-oqsma li ġejjin: komunikazzjoni, midja, ġurnaliżmu jew relazzjonijiet pubbliċi.
Dutch[nl]
U moet een diploma van hoger onderwijs hebben behaald op een van de volgende gebieden: communicatie, media, journalistiek of public relations
Polish[pl]
Studia wyższe potwierdzone dyplomem ukończenia studiów w jednej z następujących dziedzin: komunikacja, media, dziennikarstwo lub public relations.
Portuguese[pt]
Ter concluído estudos superiores comprovados por um diploma de fim de curso num dos domínios seguintes: comunicação, meios de comunicação social, jornalismo ou relações públicas.
Romanian[ro]
Un nivel de studii superioare absolvite cu diplomă într-unul dintre următoarele domenii: comunicare, mass-media, jurnalism sau relații publice.
Slovenian[sl]
Kandidat mora imeti z diplomo potrjeno višješolsko izobrazbo, povezano z navedenimi področji: komuniciranje, mediji, novinarstvo ali odnosi z javnostjo,
Swedish[sv]
Universitets- eller högskoleutbildning (styrkt med examensbevis) inom ett av följande områden: kommunikation, medier, journalistik eller pr-verksamhet