Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Да, може би дърводелецът сглобява микровълнови печки
German[de]
Ja, vielleicht hat er ja als Tischler Mikrowellenöfen gebaut
Greek[el]
Ναι, ίσως ο μαραγκός φτιάχνει φούρνους μικροκυμάτων
Finnish[fi]
Ehkä puuseppä rakentaa mikroja
French[fr]
Ce charpentier construit peut- être des fours à micro- ondes
Hebrew[he]
כן, אולי הנגר בונה. תנורי מיקרוגל
Croatian[hr]
Da, možda stolar gradi mikrovalne pećnice
Dutch[nl]
Ja, misschien bouwt de timmerman magnetrons
Romanian[ro]
Da, poate tâmplarul construieşte cuptoare cu microunde
Russian[ru]
Да, возможно, плотник делает микроволновки
Serbian[sr]
Da, stolar pravi mikrotalasne pećnice
Turkish[tr]
Belki de marangoz mikrodalga fırın yapıyordur