Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Предлагам да го организираме отново.
Czech[cs]
Navrhuji abychom festival přivedli zpět.
Greek[el]
Προτείνω να επαναφέρουμε το φεστιβάλ.
English[en]
And I propose we bring the festival back.
Spanish[es]
Y propongo que recuperemos el festival.
Estonian[et]
Ja ma panen ette, et me toome selle siia tagasi.
Finnish[fi]
Ehdotan, että palautamme sen.
Croatian[hr]
Predlažem da ponovno pokrenemo festival.
Hungarian[hu]
Indítványozom a fesztivál felélesztését.
Italian[it]
Propongo di riportare il festival.
Portuguese[pt]
E proponho que tragamos o festival de volta.
Russian[ru]
И я думаю, что нам удастся вернуть этот фестиваль.
Swedish[sv]
Låt oss ha skördefest igen!
Turkish[tr]
Ve bu festivali geri getirmeyi teklif ediyorum.