Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg mener ikke, at forskningsprogrammer hører hjemme i EU-samarbejdet.
German[de]
Ich bin der Meinung, daß Forschungsprogramme nicht Teil der EU-Zusammenarbeit sein sollten.
Greek[el]
Θεωρώ ότι τα ερευνητικά προγράμματα δεν έχουν θέση στην κοινοτική συνεργασία.
English[en]
I do not think research programmes belong in the area of EU cooperation.
Spanish[es]
Creo que los programas de investigación no tienen cabida en la cooperación comunitaria.
Finnish[fi]
Mielestäni tutkimusohjelmat eivät kuulu EU-yhteistyöhön.
French[fr]
J'estime que les programmes de recherche ne doivent pas entrer dans le cadre de la coopération au sein de l'UE.
Italian[it]
A mio avviso, i programmi di ricerca non devono far parte della cooperazione che ha luogo in seno all'Unione.
Dutch[nl]
Ik vind dat onderzoeksprogramma's niet thuishoren in de EU-samenwerking.
Portuguese[pt]
Considero também que o programa de investigação não cabe no âmbito da cooperação da UE.
Swedish[sv]
Jag anser att forskningsprogram ej hör hemma i EU-samarbetet.