Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
c) предвиждане на тарифи за стимулиране и на диференцирани квоти, като се вземе предвид естеството на зоната, в която са разположени инсталациите;
Czech[cs]
c) prognóza pobídkových sazeb a diferencovaných kvót s přihlédnutím k povaze místa zařízení;
Danish[da]
c) der fastsættes incitamentstariffer og differentierede andele henset til karakteren af anlæggets beliggenhed
German[de]
c) Bestimmung der Fördertarife und abgestuften Anteile unter Berücksichtigung der Art des Anlagenstandorts;
Greek[el]
γ) την πρόβλεψη των τιμών ενθαρρύνσεως και των διαφοροποιημένων μεριδίων ανάλογα με τη φύση του τόπου των εγκαταστάσεων·
English[en]
(c) the provision of incentive rates and differentiated shares taking into account the nature of the location of the plants;
Spanish[es]
c) establecimiento de tarifas de incentivación y de cuotas diferenciadas atendiendo a la naturaleza del emplazamiento de las instalaciones;
Estonian[et]
c) toetustariifide ja diferentseeritud osade prognoos, arvestades käitiste asukoha olemust;
Finnish[fi]
c) kannustintariffien ja eriytettyjen osuuksien ennakoiminen laitosten sijaintipaikan luonne huomioon ottaen;
French[fr]
c) prévision des tarifs incitatifs et des parts différenciées compte tenu de la nature du site des installations ;
Croatian[hr]
(c) predviđanje poticajnih tarifa i diferenciranih dijelova uzimajući u obzir narav lokacije postrojenja;
Hungarian[hu]
c) ösztönző díjszabás és differenciált részesedések előírása a létesítmények telepítési helyének jellegét figyelembe véve;
Italian[it]
c) previsione di tariffe incentivanti e di quote differenziate sulla base della natura dell’area di sedime;
Lithuanian[lt]
c) skatinamųjų tarifų ir diferencijuotų dalių numatymas, atsižvelgiant į įrenginių vietos pobūdį;
Latvian[lv]
c) veicinošo tarifu un diferencēta īpatsvara paredzēšana, ņemot vērā iekārtu teritorijas veidu;
Maltese[mt]
c) tbassir ta’ rati inċentivali u ta’ ishma differenzjati, b’teħid inkunsiderazzjoni tan-natura tas-sit tal-installazzjonijiet;
Dutch[nl]
c) prognose van de stimuleringstarieven en van de gedifferentieerde aandelen, rekening houdend met de aard van de locatie van de installaties;
Polish[pl]
c) prognozowanie taryf stymulujących i jednostek uczestnictwa z uwzględnieniem charakteru lokalizacji instalacji;
Portuguese[pt]
c) previsão das tarifas de incentivo e das quotas diferenciadas, tendo em conta a natureza das instalações;
Romanian[ro]
c) prevederea unor tarife de stimulare și a unor cote diferențiate, ținând seama de natura locului de amplasare a instalațiilor;
Slovak[sk]
c) prognóza stimulujúcich sadzieb a diferencovaných zložiek vzhľadom na povahu zariadení;
Slovenian[sl]
(c) predvidenje spodbujevalnih tarif in diferenciranih delov glede na lastnosti kraja elektrarn;
Swedish[sv]
c) prognos för stimulanstaxor och differentierade andelar med beaktande av anläggningarnas art,