Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Облегалки, възглавнички за облягане за врат/глава, сигнални устройства против кражби
Czech[cs]
Opěradla, polštářky jako opěrky krku/opěrky hlavy, zabezpečovací zařízení proti krádeži
Danish[da]
Rygstøtter, støttepuder til nakke/hoved, anordninger til tyverisikring
German[de]
Rückenstützen, Kopfstützkissen/Kopfstützen, Diebstahlalarmgeräte
Greek[el]
Ράχες καθισμάτων, μαξιλαράκια αυχένα/κεφαλής, αντικλεπτικοί μηχανισμοί
English[en]
Back rests, neck and head support cushions, anti-theft devices
Spanish[es]
Respaldos, cojines para apoyar el cuello/la cabeza, alarmas contra robo
Estonian[et]
Seljatoed, peatoepadjad/peatoed, varguskaitseseadmed
Finnish[fi]
Selkänojat, kaula-/niskatukityynyt, varashälytinlaitteet
French[fr]
Supports lombaires, coussin pour le cou/la tête, antivols
Hungarian[hu]
Háttámlák, nyak/fejtámasztó párnák, lopásgátló berendezések
Italian[it]
Schienali, cuscini poggiacollo/poggiatesta, dispositivi antifurto
Lithuanian[lt]
Nugaros atramos, kaklo/galvos pagalvėlės, signalizacijos nuo vagysčių
Latvian[lv]
Muguru balsti, kakla/galvas spilveni, pretzagļu ierīces
Maltese[mt]
Appoġġi għad-dahar, kuxxini għall-appoġġ ta' l-għonq u tar-ras, tagħmir kontra s-serq
Dutch[nl]
Rugleuningen, kussens voor nek-/hoofdsteunen, alarmtoestellen tegen diefstal
Polish[pl]
Oparcia pleców, poduszki pod szyję/pod głowę, urządzenia przeciwkradzieżowe
Portuguese[pt]
Apoios para as costas, almofadas para o tronco ou para a cabeça, dispositivos contra o roubo
Romanian[ro]
Spatare, perne pentru sprijinirea gatului/capului, sisteme antifurt
Slovak[sk]
Opierky, vankúše na opretie krku/hlavy, bezpečnostné zariadenia
Slovenian[sl]
Naslonjala, naslonske blazine za vrat/glavo, protivlomne naprave
Swedish[sv]
Ryggstöd, nackstöd, stöldskyddsanordningar