Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Dvanáct Jákobových synů se stalo hlavami dvanácti kmenů izraelského národa.
Danish[da]
Jakobs tolv sønner blev stamfædre til Israels tolv stammer.
German[de]
Die zwölf Söhne Jakobs wurden die Häupter der zwölf Stämme des Volkes Israel.
Greek[el]
Οι δώδεκα γυιοι του Ιακώβ έγιναν οι αρχηγοί των δώδεκα φυλών του Ιακώβ.
English[en]
Jacob’s twelve sons became the heads of the twelve tribes of Israel.
Spanish[es]
Los doce hijos de Jacob llegaron a ser los cabezas de las doce tribus de Israel.
Finnish[fi]
Jaakobin kahdestatoista pojasta tuli Israelin kahdentoista sukukunnan päämiehet.
French[fr]
Les douze fils de Jacob devinrent les chefs des douze tribus d’Israël.
Italian[it]
I dodici figli di Giacobbe divennero i capi delle dodici tribù d’Israele.
Japanese[ja]
ヤコブの十二人の息子はイスラエル十二部族の頭となります。
Korean[ko]
‘야곱’의 열 두 아들은 ‘이스라엘’ 열 두 지파의 족장이 되었다.
Dutch[nl]
Jakobs twaalf zonen werden het hoofd van de twaalf stammen van Israël.
Polish[pl]
Dwunastu synów Jakuba dało początek dwunastu szczepom Izraela.
Portuguese[pt]
Os doze filhos de Jacó tornaram-se os chefes das doze tribos de Israel.
Slovenian[sl]
Jakobovi dvanajsteri sinovi so postali poglavarji dvanajsterih rodov izraelskega ljudstva.
Swedish[sv]
Jakobs tolv söner blev stamfäder för Israels tolv stammar.
Ukrainian[uk]
Дванадцять синів Якова стали головами дванадцятьох поколінь Ізраїля.