Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووضعت الآلية أساليبها للعمل القطري ومفهوم استراتيجيات التمويل المتكاملة، وهما أمران يشكلان الإطار الرئيس لمعاييرها وتوجيهاتها لتوزيع مواردها المالية من أجل إنجاز ولايتها.
English[en]
The GM developed its CEMs and the concept of Integrated Financing Strategies (IFSs), which constitute the main framework for the GM’s criteria and guidance for the allocation of GM financial resources to fulfil its mandate.
Spanish[es]
El MM elaboró sus modalidades de colaboración con los países y el concepto de las estrategias de financiación integradas, que constituyen el principal marco en que se encuadran los criterios y directrices del MM relativos a la asignación de sus recursos financieros para el cumplimiento de su mandato.
French[fr]
Les «modalités d’intervention dans les pays» et la notion de «stratégies de financement intégrées» (SFI), définies par le Mécanisme mondial, constituent le principal cadre de référence des critères et lignes directrices applicables à l’attribution de ses ressources financières dans l’accomplissement de son mandat.
Russian[ru]
ГМ разработал свои УВС и концепцию комплексных стратегий финансирования (КСФ), которые представляют собой главную основу для применяемых им критериев и руководящих принципов распределения финансовых ресурсов ГМ, призванных обеспечить выполнение его мандата.
Chinese[zh]
全球机制制定了“国家干预模式”,发展了“综合筹资战略”概念,两者构成全球机制藉以分配该机制资金以履行其任务的标准和指南。