Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبحث الفريق إمكانية استخدام مرافق الاحتجاز، وعملية تقييم المخاطر التي يشكلها الأفراد المسؤولون عن الحوادث، وإمكانية تسليم الأشخاص إلى السلطات الوطنية.
English[en]
The team looked into the use of holding facilities, the process of assessing the risk posed by individuals responsible for the incidents and the potential handover of persons to national authorities.
Spanish[es]
El equipo examinó la utilización de los centros de detención, el proceso de evaluación del riesgo que planteaban los responsables de los incidentes y la posible entrega de personas a las autoridades nacionales.
Russian[ru]
Группа проанализировала вопрос использования изоляторов, процесс проведения индивидуальной оценки угрозы со стороны ответственных за эти инциденты и возможность передачи таких лиц национальным властям.
Chinese[zh]
该小组调查研究了使用拘留设施、关于对事件负有责任者造成的风险的单独评估程序以及潜在的将人移交国家当局的程序。