Metadata
Author: hrw.org
Data
German[de]
Seit Dezember 2016 sind bei einer Gelbfieberepidemie, die von derselben Mücke übertragen werden kann, mindesten 240 Personen in Brasilien ums Leben gekommen.
English[en]
A recent outbreak of yellow fever, which can be spread by the same mosquito, has killed at least 240 people in Brazil since December 2016.
Spanish[es]
Un brote reciente de fiebre amarilla, que puede ser propagada por el mismo mosquito, ha causado la muerte de al menos 240 personas en Brasil desde diciembre de 2016.
French[fr]
Une récente épidémie de fièvre jaune, transmise par les mêmes espèces de moustiques, a causé la mort d’au moins 240 personnes au Brésil depuis décembre 2016.
Portuguese[pt]
Um surto recente de febre amarela, doença que pode ser disseminada pelo mesmo mosquito, matou pelo menos 240 pessoas no Brasil desde dezembro de 2016.
Chinese[zh]
最近爆发的黄热病,自2016年12月至今夺走至少240条人命,可能也是经由这种蚊虫传染。