Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Тя обясни, че субсидията от # евро за литър мляко миналата година е била предоставена на земеделските производители от бюджета за извънредни ситуации, но тази година министерството не разполага с такива средства
Bosnian[bs]
Ona je pojasnila da je tih # eura po litru mlijeka davano poljoprivrednicima od prošle godine iz budžeta za vanredne situacije, ali da ove godine ministarstvo nema ta sredstva
Greek[el]
Εξήγησε πως το # ευρώ ανά λίτρο γάλακτος δόθηκε στους αγρότες το προηγούμενο έτος από τον προϋπολογισμό για έκτακτες ανάγκες, ωστόσο φέτος το υπουργείο δεν έχει τα κονδύλια
English[en]
She explained that the # euro per liter of milk was given to the farmers last year from the budget provided for emergency situations, but that this year the ministry does n't have the funds
Croatian[hr]
Pojasnila je da je prošle godine poljoprivrednicima dano # eura po litri mlijeka iz proračuna namijenjenog za hitne situacije, ali da ove godine ministarstvo nema sredstava
Macedonian[mk]
Таа објасни дека # евра за литар млеко им беа давани на фармерите минатата година од буџетот предвиден за вонредни состојби, но оваа година министерството ги нема тие пари
Romanian[ro]
Ea a explicat că subvenţia de # euro per litru de lapte a fost acordată fermierilor anul trecut din bugetul prevăzut pentru situaţii de urgenţă, dar anul acesta ministerul nu are aceste fonduri
Albanian[sq]
Ajo shpjegoi se # euro për litër qumësht u ishte dhënë fermerëve vitin e kaluar nga buxheti i parashikuar për gjendjet e emergjencës, por këtë vit ministria nuk ka fonde
Serbian[sr]
Ona je objasnila da je prošle godine mlekarima dato # evra po litru mleka iz budžeta namenjenog za hitne situacije, ali da ove godine ministarstvo nema sredstava
Turkish[tr]
Mareniç, bir litre süt başına # avroluk sübvansiyonun geçen yıl acil durumlara ayrılmış bütçeden verildiğini, fakat bu yıl bakanlığın böyle bir kaynağı bulunmadığını belirtti