Besonderhede van voorbeeld: -3216612059159104529

Czech

24 hodin jsem zažíval neustálé bombardování a kanonádu a neztratil ani muže.

Greek

Έχω υποστεί συνεχή βομβαρδισμό και κανονιοβολισμούς για 24 ώρες, και δεν έχω χάσει ούτε έναν άνδρα.

English

I have sustained a continual bombardment and cannonade for 24 hours, and have not lost a man. Hee-ya!

French

J'ai soutenu un bombardement continu et une cannonade pendant 24 heures, et je n'ai perdu aucun homme.

Italian

Ho subito un bombardamento continuo, seguito da cannonate, per 24 ore... senza perdere neanche un uomo.

Dutch

Ik heb een voortdurende beschieting en kanonnade van 24 uur doorstaan, en ik ben geen man verloren.

Polish

Jesteśmy ostrzeliwani cały czas, ale nie straciłem żadnego człowieka.

Portuguese

Resisti a um bombardeamento contínuo e a fogo de canhão durante 24 horas e não perdi nenhum homem.

Romanian

Am suferit un bombardament continuu timp de 24 ore, şi nu am pierdut un singur om.

Turkish

24 saattir sürekli bir bombardıman altındayız ve henüz adam kaybetmedik.