Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Under section 9 of the said Act, Watson Ventures Ltd. has deposited with the Minister of Fisheries and Oceans, at Vancouver, British Columbia, and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of Vancouver Island, at 850 Burdett Avenue, Victoria, British Columbia, under deposit number ET014612, a description of the site and plans of the shellfish aquaculture facilities in Buchholtz Channel, Quatsino Sound, at the unsurveyed foreshore fronting the south central side of Drake Island, in an unnamed bay, Rupert District, British Columbia.
French[fr]
La Watson Ventures Ltd. a, en vertu de l'article 9 de ladite loi, déposé auprès du ministre des Pêches et des Océans, à Vancouver (Colombie-Britannique), et au bureau de la publicité des droits du district d'enregistrement de l'île de Vancouver, situé au 850, avenue Burdett, Victoria (Colombie-Britannique), sous le numéro de dépôt ET014612, une description de l'emplacement et les plans des installations d'aquaculture (crustacés et coquillages) dans le chenal Buchholtz, baie Quatsino Sound, dans la zone littorale non levée située en face du côté centre-sud de l'île Drake, dans une baie non désignée, district de Rupert (Colombie-Britannique).