Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
V roce 1992 jsme byli oba mladí muži ve věku 12 let, právě jsme viděli, jak Spurs porazil Arsenal na White Hart Lane.
Danish[da]
I 1992 var vi begge unge, kun 12 år.
English[en]
1992, we were both young men of 12 years of age, we've just seen Spurs beat Arsenal at White Hart Lane.
Spanish[es]
En 1992, ambos éramos jóvenes de doce años de edad, habíamos visto a los Spurs vencer al Arsenal en White Hart Lane.
Finnish[fi]
Vuonna 1992 olimme 12-vuotiaita.
French[fr]
1992, on était deux jeunes hommes de 12 ans, on venait de voir les Spurs battre Arsenal à White Hart Lane.
Hungarian[hu]
1992, mindketten fiatalok, 12 évesek vagyunk, éppen láttuk, hogy a Spurs legyőzte az Arsenalt a White Hart Lane-en.
Italian[it]
1992, siamo due giovani di 12 anni, abbiamo appena visto gli Spurs battere l'Arsenal al White Hart Lane.
Portuguese[pt]
1992, ambos jovens homens de 12 anos, vimos os Spurs bater o Arsenal na White Hart Lane.
Turkish[tr]
Yıl 1992, ikimiz de daha çocuğuz, 12 yaşındayız. Spurs'un Arsenal'i White Hart Lane'de yendiği maçı izledik.