Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والدك عاد
Bosnian[bs]
Tata je stigao doma.
Czech[cs]
Tatínek je doma.
German[de]
Daddy ist zu Hause.
Greek[el]
Ο μπαμπάς γύρισε.
English[en]
Daddy's home.
Spanish[es]
Papi está en casa.
Estonian[et]
Issi on kodus.
Basque[eu]
Aita etxean da.
French[fr]
Papa est revenu.
Croatian[hr]
Tata je doma.
Hungarian[hu]
Apu itthon van!
Indonesian[id]
Ayah sudah pulang.
Italian[it]
Papi è a casa!
Japanese[ja]
ああ 、 只今 良 かっ た わ ね
Korean[ko]
이제 아빠 왔으니까
Latvian[lv]
Tētis ir mājās.
Polish[pl]
Tatuś wrócił.
Portuguese[pt]
Papai está em casa.
Russian[ru]
Папа дома.
Slovenian[sl]
Ati je doma.
Albanian[sq]
Babi është në shtëpi.
Serbian[sr]
Tata se vratio.
Swedish[sv]
Pappa är hemma.
Thai[th]
พ่ออยู่บ้านแล้ว
Turkish[tr]
Baban evde.
Vietnamese[vi]
Bố về rồi.