Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Военният министър на Босна и Херцеговина обяви в петък ( # май), че # длъжностни лица и представители на военните ще бъдат санкционирани за своето поведение по време на церемонията по полагане на клетва на # април в Република Сръбска (РС
Greek[el]
Ο υπουργός Άμυνας της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης (Β- Ε) Νικόλα Ραντοβάνοβιτς ανακοίνωσε την Παρασκευή ( # Μαΐου) ότι # αξιωματούχοι και μέλη του στρατού θα τιμωρηθούν για τη συμπεριφορά τους σε τελευτή ορκωμοσίας, η οποία έλαβε χώρα στις # Απριλίου στη Δημοκρατία Σέρπσκα (RS
English[en]
Bosnia and Herzegovina (BiH) Defence Minister Nikola Radovanovic announced on Friday ( # ay) that # officials and members of the military will be disciplined for their behaviour at a # pril oath-taking ceremony in the Republika Srpska (RS
Croatian[hr]
Ministar obrane Bosne i Hercegovine (BiH) Nikola Radovanović priopćio je u petak ( # svibanj) kako će # dužnosnika i pripadnika vojske biti kažnjeno zbog svojeg ponašanja prigodom ceremonije polaganja prisege u Republici Srpskoj (RS) # travnja
Macedonian[mk]
Министерот за одбрана на Босна и Херцеговина (БиХ) Никола Радовановиќ во петокот ( # ти мај) објави дека # официјални претставници и припадници на војската ќе добијат дисциплински мерки за нивното однесување на церемонијата на полагање свечена заклетва на # ти април во Република Српска (РС
Romanian[ro]
Ministrul Apărării din Bosnia şi Herţegovina (BiH) Nikola Radovanovic a anunţat vineri ( # mai) că # oficiali şi membri ai armatei vor fi sancţionaţi pentru comportamentul de la ceremonia de depunere a jurământului din # aprilie, din Republica Srpska (RS
Albanian[sq]
Ministri i Mbrojtjes së Bosnjë dhe Herzegovinës (BiH) Nikola Radovanoviç njoftoi të premten ( # maj) se # zyrtarë dhe pjesëtarë të ushtrisë do të marrin masa disiplinore për sjelljen e tyre në ceremoninë e betimit në # prill në Republika Serbska (RS
Serbian[sr]
Ministar odbrane Bosne i Hercegovine (BiH) Nikola Radovanović saopštio je u petak ( # maja) da će # zvaničnika i pripadnika vojske biti kažnjeno zbog svog ponašanja prilikom svečanog polaganja zakletve u Republici Srpskoj (RS) # aprila
Turkish[tr]
Bosna- Hersek (BH) Savunma Bakanı Nikola Radovanoviç # ayıs Cuma günü yaptığı duyuruda # yetkili ve ordu mensubunun Sırp Cumhuriyeti' nde (SC) # isan' da düzenlenen yemin törenindeki davranışlarından dolayı disipline verileceğini açıkladı