Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nemoj te gandijevske fore.
German[de]
Mach nicht auf Ghandi.
Greek[el]
Μην παριστάνεις τον Γκάντι.
English[en]
Don't come over all Gandhi.
Estonian[et]
Ära ole selline Gandhi.
Persian[fa]
برا من نقش گاندی بازی نکن.
Finnish[fi]
Älä nyt ala jeesustella.
French[fr]
Ne fais pas ton Gandhi.
Hebrew[he]
אל תשחק לי את גנדי.
Croatian[hr]
Nemoj te gandijevske fore.
Hungarian[hu]
Ne menj át békeharcosba!
Indonesian[id]
Jangan mempengaruhi semua Gandhi.
Italian[it]
E su, smettila di fare il Gandhi!
Dutch[nl]
Doe niet zoals Gandhi.
Portuguese[pt]
Não te armes em Gandhi.
Romanian[ro]
Nu veni cu chesti deastea de Ghandi.
Slovak[sk]
Nezačínaj s tým Gandhim.
Serbian[sr]
Nemoj te gandijevske fore.
Turkish[tr]
Bırak bu numaraları Gandhi!