Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Развлекателен парк, атракционен парк, забавления, информация в сферата на забавлението и отдиха, услуги за свободното време (свободно време)
Czech[cs]
Odpočinkový park, zábavné parky, zábava, informační služby v oboru zábavy a rekreace, volný čas (oddech)
Danish[da]
Aktivitetsparker, forlystelsesparker, forlystelser, information vedrørende underholdning og fritidsaktiviteter, udbydelse af rekreative faciliteter
German[de]
Betrieb von Freizeitparks, Betrieb von Vergnügungsparks, Vergnügungen, Unterhaltungs- und Kurberatung, Freizeitgestaltung (Dienstleistungen bezüglich -)
Greek[el]
Πάρκα ψυχαγωγίας, πάρκα διασκέδασης, ψυχαγωγικά θεάματα, ψυχαγωγία και πληροφόρηση σε σχέση με την αναψυχή, παραχώρηση εγκαταστάσεων αναψυχής
English[en]
Leisure parks, amusement parks, amusements, entertainment and recreation information, providing recreation facilities
Spanish[es]
Parque recreativo, parques de atracciones, diversiones, informaciones en materia de entretenimiento y recreo, servicios de tiempo libre (ocio)
Estonian[et]
Puhkepargid, lõbustuspargid, meelelahutus, meelelahutus- ja puhketeave, puhketingimuste loomine
Finnish[fi]
Viihdepuistot, huvipuistot, viihde, ajanvietteeseen ja virkistykseen liittyvän tiedon tarjoaminen, vapaa-ajanpalvelut
French[fr]
Parcs récréatifs, parcs d'attractions, divertissement, informations en matière de divertissement et récréation, services de temps libre (loisirs)
Croatian[hr]
Parkovi za ležerne aktivnosti, zabavni parkovi, zabave, informacije o zabavi i rekreaciji, pružanje prostora za rekreaciju
Hungarian[hu]
Pihenőpark, vidámparkok, szórakoztatás, szórakoz (tat) ási és szabadidős tárgyú információ, rekreációs (szabadidős) szolgáltatások biztosítása
Italian[it]
Parco ricreativo, parchi di divertimenti, divertimento, informazioni in materia di divertimento e svago, servizi di tempo libero (svago)
Lithuanian[lt]
Poilsio parkai, atrakcionų parkai, pramogos, pramogų ir pasilinksminimų informacija, laisvalaikio paslaugos
Latvian[lv]
Atpūtas parks, atrakciju parki, izklaide, informācija izklaides un atpūtas jomā, brīvā laika pavadīšanas (atpūtas) pakalpojumi
Maltese[mt]
Park tar-rikreazzjoni, parks ta' l-attrazzjonijiet, divertiment, informazzjoni fil-qasam tad-divertiment u r-rikreazzjoni, servizzi ta' ħin ħieles
Dutch[nl]
Recreatiepark, pretparken, ontspanning, verstrekking van informatie met betrekking tot ontspanning en recreatie, diensten op het gebied van tijdverdrijf (ontspanning)
Polish[pl]
Wesołe miasteczko, lunaparki, rozrywka, informacja o rozrywce i rozrywka, oferowanie urządzeń rekreacyjnych (rozrywka)
Portuguese[pt]
Parque recreativo, parques de atracções, divertimento, informações sobre divertimento e recreação, serviços de tempos livres (lazer)
Romanian[ro]
Parc de recreere, parcuri de distracţie, amuzament, divertisment şi informaţii în materie de recreere, furnizare de servicii recreative
Slovak[sk]
Park oddychu, zábavné parky, zábavné parky, informácie o možnostiach zábavy a zábava, pobavenie, služby pre oddych a rekreáciu (zábavné parky)
Slovenian[sl]
Rekreativni park, zabaviščni parki, zabave, informiranje o zabavi in rekreaciji, storitve prostega časa
Swedish[sv]
Nöjesparker, nöjesparker, nöjen, underhållningsinformation och rekreation, fritidstjänster (fritid)