Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Es ist wirklich wunderbar, dass wir durch unser Fastopfer auch heute die Hungrigen speisen, den Obdachlosen Unterkunft und den Nackten Kleidung geben können.
English[en]
It is truly a wonderful thing that through our fast offerings today we can feed the hungry, shelter the homeless, and clothe the naked.
Spanish[es]
Es verdaderamente admirable que mediante nuestras ofrendas de ayuno podamos alimentar al hambriento, dar albergue a las personas sin hogar y vestir al desnudo.
French[fr]
C’est vraiment merveilleux de pouvoir aujourd’hui, grâce à nos offrandes de jeûne, nourrir les gens qui ont faim, donner un abri à ceux qui n’en ont pas et vêtir ceux qui sont nus.
Italian[it]
È veramente meraviglioso che con le offerte di digiuno possiamo nutrire gli affamati, fornire un riparo ai senzatetto e rivestire gli ignudi.
Japanese[ja]
まことにすばらしいことに,断食献金によって,今日こんにち,飢えた者に食事を,家のない者に宿る場所を,裸の者に衣服を与えることができるのです。
Korean[ko]
우리의 금식 헌금을 통해 배고픈 사람을 먹이고, 집 없는 사람에게 거처를 주고, 벗은 사람을 입힐 수 있다는 것은 참으로 놀라운 일입니다.
Portuguese[pt]
É maravilhoso que, por meio de nossas ofertas de jejum, tenhamos hoje condições de alimentar os famintos, abrigar os sem-teto e vestir o desnudos.