Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
The phrase "vest in you at the time the retiring allowance was paid" means that, at that time, you have a right to those employer contributions either as a lump sum payment or as an immediate or deferred annuity (i.e. periodic pension payments).
French[fr]
La phrase « vous étaient acquises au moment du versement de l'allocation de retraite » signifie qu'à ce moment les cotisations patronales vous étaient payables soit sous forme d'un paiement forfaitaire, soit sous forme d'une pension immédiate ou différée (c'est-à-dire le versement périodique de prestations de pension).