Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
»Vi hører og læser alle en hel del i disse dage om vores forurenede miljø – syreregn, smog og giftigt affald.
German[de]
„Zur Zeit hören und lesen wir viel über Umweltverschmutzung: saurer Regen, Smog, Giftmüll.
English[en]
“We all hear and read a great deal these days about our polluted physical environment—acid rain, smog, toxic wastes.
Spanish[es]
“En esta época, todos escuchamos y leemos mucho acerca del medio ambiente contaminado: la lluvia ácida, el esmog, los desperdicios tóxicos.
Finnish[fi]
”Näinä päivinä me kaikki kuulemme ja luemme paljon saastuneesta fyysisestä ympäristöstämme – happosateesta, savusumusta, myrkyllisistä jätteistä.
French[fr]
« Actuellement, nous entendons et lisons tous beaucoup de choses sur la pollution de notre environnement physique : les pluies acides, les fumées, les déchets toxiques.
Hungarian[hu]
„Mindannyian sokat hallunk és olvasunk ezekben a napokban a szennyezett fizikai környezetről – savas esőről, szmogról, mérgező hulladékról.
Italian[it]
“In questi tempi tutti sentiamo parlare e leggiamo molto sull’inquinamento ambientale: piogge acide, smog, rifiuti tossici, ecc.
Norwegian[nb]
“Nå til dags hører vi mye om miljøforurensning – sur nedbør, smog og giftig avfall.
Dutch[nl]
‘We horen en lezen tegenwoordig veel over ons vervuilde milieu — zure regen, luchtvervuiling, gifafval.
Portuguese[pt]
“Hoje em dia, ouvimos falar e lemos bastante sobre a poluição do meio ambiente — chuva ácida, poluição atmosférica, lixo tóxico.
Russian[ru]
«В наши дни все мы много слышим и читаем о загрязнении физической окружающей среды: кислотном дожде, смоге, токсичных выбросах.
Samoan[sm]
“Ua faafofoga uma i tatou ma faitau soo i nei aso e uiga i lo tatou siosiomaga faaletino ua faataumaoia—o le timu ua aumaia ai le aseta, o puao, o kemikolo ma minerale faataumaoi.
Swedish[sv]
”Vi hör och läser mycket nuförtiden om vår förorenade fysiska miljö — sur nederbörd, smog och giftigt avfall.
Tongan[to]
“ ʻOku tau fanongo mo lau ha ngaahi meʻa lahi ʻoku hoko ʻi hotau kuongá fekauʻaki mo e ʻuli hotau ʻātakaí—ʻuha ʻaki e ngaahi ʻēsiti (acid) koná, kohú, ngaahi veve fakakemikalé.
Ukrainian[uk]
“В наші дні усі ми багато чуємо й читаємо про забруднення нашого навколишнього середовища—кислотні дощі, смог, токсичні відходи.